دوست ، دوست ، دوست !

نخستین نوشته ام در نخستین روز از سال نو و دهه ی تازه با یاد دوستی که آواز این ترانه را دوست داشت .

*

گوش کنید به ترانه ی "زیر چتر باران" از آلبوم "تو می آیی" با صدای استاد علیرضا افتخاری از ایــنجا .

برای خواندن متن ترانه نگاه کنید به اینــجا .

سال پیش این ترانه را اتفاقی شنیدم و در روزی بارانی و دلتنگ در اینجا برای شنیدن و خواندن قرار دادم . زیباترین بخش این ترانه از نگاه من ، آوازی  است که استاد علیرضا افتخاری در پایان این ترانه می خواند و آواز او همراه با صدای باران ، ترانه را برایم به یاد ماندنی تر می سازد . آن آواز تنها دو بیت از کل ترانه است .

همانگونه که شنیدن این ترانه برایم اتفاقی بود ، اتفاقی تمام شعری که آن دو بیت از آن برگزیده شده است را پیدا کردم و بد ندیدم در روز نخست از سال نو در اینجا تمام آن شعر را بنویسم .

شعر سروده ی شادروان استاد دکتر لطفعلی صورتگر است . استاد زبان و ادبیات انگلیسی ، دانش آموخته ی لندن و استاد دانشگاه تهران که علاوه بر زبان و ادب انگلیسی ، تسلط زیادی هم بر ادب فارسی داشت و شاعر بزرگی هم در دوران خود بود . او زاده ی 1279 خورشیدی و درگذشته به سال 1348 است . و اینک تمام آن شعر :

پیام نسیم

در دل شب دیده ی بیدار من / بیند آن یاری که دل را آرزوست

چون بیاید ، پیش ِ پیش موکبش / مرغ شب آوا برآرَد دوست ... دوست !

بانگی آید چون پَر پروانه نرم / ماه را با آب گویی گفتگوست

برنگیرد پرده برگ از چهر ِ گل / زانکه پیش باد او را آبروست

نرم نرمَک می رسد نزدیک من / کیست ؟ پُرسم ، باد گوید ، اوست ، اوست ... !

 

/ 4 نظر / 211 بازدید
سمیه

سلام به دوست خوبم سال نو رو به شما تبرک میگم اون پست بالا خیلی برام زیبا و دوست داشتنی بود مخصوصا اون 3749 سال که واقعا جالب بود واسم ایشالله که امسال یکی از بهترین سالهای عمرتون باشه سالی مملو از خوشی پر از اتفاقات شیرین شاد باشی اولین نظرتون هم که طبق عادت همیشگی سلام خودتونه ... ![لبخند]

شاپرک

در این سال نو بهترین ها رو برات می خوام.....روزت نو ....[گل]

پروین عابدی

[گل]